Würzburg Hotels with Connecting Rooms

"A tall modern hotel near the train station - it is one stop more or less on a tram from the train station, and close enough to walk unless you have oppressive amounts of baggage. Nice breakfast, but not much in the way of dining around that I saw. There was a Lidl across the street where you can get inexpensive food to eat in your room. Downtown Wuerzburg is a few stops away on the tram to the Juliuspromenade stop. The 4 stop ticket for 1.50 euros will cover that. "